gou̯ǝ- (or gau̯ǝ-?:) gū-

gou̯ǝ- (or gau̯ǝ-?:) gū-
    gou̯ǝ- (or gau̯ǝ-?:) gū-
    English meaning: hand; to grab
    Deutsche Übersetzung: “Hand; ergreifen, einhändigen”
    Material: Av. gava Du., gavō acc. pl. “ hands “; Av. gūnaoiti “ supply, gain “, gaona- m. “profit, gain” (see under Lith. gáunu); Gk. *γυFᾱ assumed from ἐγ-γυάω “ to give or hand over as a pledge; to have a thing pledged to one, accept as a surety; of a father to give his daughter in marriage, to plight, betroth; to have a woman betrothed to one; also to pledge oneself, give security; to promise or engage that; to answer for “; Med. “ to pledge oneself “; postverbal ἐγγύη “ a pledge put into the hand: surety, security “, ἔγγυος “ giving security “, Subst. “ bondman, guarantor “; ὑπόγυος, ὑπόγυιος “( under one’s hand, imminent, nigh at hand =) willing, ready; recent; sudden, actual, present “; ἐγ-γύ-ς “ of Place, near, nigh, at hand; of Time, nigh at hand; of Numbers, etc., nearly; of Relationship, akin to “ (as Lat. comminus), ἐγγύθι “ hard by, near; of Time, nigh at hand “, ἐγγύθεν “ from nigh at hand; with Verbs of rest, hard by, nigh at hand; hard by him “ and μεσσηγύ, -γύς “ of Space, in the middle, between; of Time, meanwhile “ (“ between the hands “); ἔγγυος “ secured, under good security; reliable; giving security for “, lit. “ in the hands (?)”, s. Schwyzer Gk. I 6203; compare but ἔγγυαλίζω “ properly, to put into the palm of the hand, put into one’s hand “ (above under gēu- S. 397), γυῖον a limb; the hand “ (under gēu- S. 398); Lith. gáunu, gáuti “ obtain, receive “ (gáudyti “ readjust “), O.Pruss. po-gaunai “receives”, Inf. pogaut, participle perf. gauuns “ receive “, Ltv. gūnu, gūt “ catch, capture “, gūvejs “ gainer “, Lith. gaũklas m. “ acquisition “, guvùs, gavùs “agile, skilful”; O.C.S. o-, po-gymati “ touch” (due to a *gy-mü “ giving a hand “?).
    References: WP. I 636 f., Trautmann 101.
    See also: see also under geu-1.

Proto-Indo-European etymological dictionary. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Gau — 1. Übername zu mnd. gouwe, gauwe »rasch, schnell; der rasch und schnell begreift, klug«. 2. Wohnstättenname für jemanden, der auf dem Land wohnte (zu mhd. göu, gou »Gegend, Landschaft, Gau«, mhd. göuman »Landmann, Landbewohner«) …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Gau — Gau: Mhd. gou, göu »Land‹schaft›, Gegend«, ahd. gewi, got. gawi, Genitiv gaujis »Land, Umgegend«, niederl. gouw »Landschaft, Gau«, aengl. (in Ortsnamen) gē »Land‹schaft›« gehen wahrscheinlich zurück auf germ. *gaawja »Land am Wasser«, eine… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Gau (subdivision territoriale) — Gau (au pluriel Gaue, gouw en néerlandais) est un terme allemand pour une subdivision à l intérieur d un pays, souvent une province ancienne ou actuelle. Le terme était utilisé à l époque médiévale, où il était considéré comme l équivalent du… …   Wikipédia en Français

  • Gau — Sm (auch Gäu obd. n.) erw. obs. (9. Jh.), mhd. gou, göu, geu n., ahd. gewi, gouwi n. (Gen. gouwes), as. gā, gō in Namen Stammwort. Aus g. * gaw ja n. Gegend, Landschaft , auch in gt. gawi, afr. gā. Entspricht am ehesten gr. chṓra f., chõros m.,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Gau — (got. gavi, althochd. gowi, gawi, altsächs. u. friesisch gâ, gô, mittelhochd. gou, gen), altdeutsches Wort, bezeichnet einen Bezirk Landes und entspricht dem lateinischen pagus (dem französischen pays). Der G. ist ursprünglich eine Unterabteilung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • GAU — Desaster; Katastrophe * * * Gau [gau̮], der; [e]s, e (Geschichte): in sich geschlossene Landschaft, großer landschaftlicher Bezirk: der König belehnte den Grafen mit dem Gau Drente. Syn.: ↑ Areal, ↑ Gebiet, ↑ …   Universal-Lexikon

  • Gau — Gespanschaft; Komitat (Ungarn) * * * Gau [gau̮], der; [e]s, e (Geschichte): in sich geschlossene Landschaft, großer landschaftlicher Bezirk: der König belehnte den Grafen mit dem Gau Drente. Syn.: ↑ Areal, ↑ Gebiet, ↑ …   Universal-Lexikon

  • Gau (country subdivision) — A Gau (plural Gaue ) is a German term for a region within a country, often a former or actual province. It was used in medieval times, when it can be seen as roughly corresponding to an English shire, and was revived as an administrative… …   Wikipedia

  • Gau (Moyen Âge) — Pour les articles homonymes, voir Gau. Gau (au pluriel Gaue, gouw en néerlandais) est un terme allemand désignant une subdivision à l intérieur d un pays, souvent une province ancienne ou actuelle. Le terme était utilisé à l époque médiévale, où… …   Wikipédia en Français

  • gō̆ u-, gou̯ǝ-, gū- —     gō̆ u , gou̯ǝ , gū     English meaning: to call, cry     Deutsche Übersetzung: “rufen, schreien”     Note: (onomatopoeic)     Material: O.Ind. gavatē (only Dhatup.) “ sounds”, Intens. jō guvē “ lasse laut ertönen, spreche laut aus “, jō gū… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”